2001年4月6日，对于中国球迷来说是历史性的一天。中国球员王治郅身穿达拉斯小牛16号球衣登场亮相，这是中国球员历史上第一次在NBA的赛场上出场。

在这场小牛主场对老鹰的比赛里，王治郅上半场最后27秒登场，然后打完了第四节的七分四十秒，他全场一共五投两中，两罚两中，拿下六分三篮板。王治郅成功登陆NBA现场的中国球迷也举起了大郅哥们来了的标语。

尽管王治郅加入时已经是这个赛季常规赛时间的最后半个月，但在这样一支顶尖球队，王治郅在季后赛也得到了五场表现的机会。他是所有中国球员最快体验季后赛的一个。

作为NBA的先行者，王治郅在小牛效力了两个赛季，此后又在快船和热火打球，前后一共在NBA打了五个赛季，出战了137场常规赛和16场季后赛。